朔風詩 其二

兩漢 曹植
四氣代謝,懸景運周。別如俯仰,脫若三秋。昔我初遷,朱華未晞。 今我旋止,素雪雲飛。
sì 四 qì 氣 dài 代 xiè 謝   , xuán 懸 jǐng 景 yùn 運 zhōu 周 。 。 bié 別 rú 如 fǔ 俯 yǎng 仰   , tuō 脫 ruò 若 sān 三 qiū 秋 。 。 xī 昔 wǒ 我 chū 初 qiān 遷   , zhū 朱 huá 華 wèi 未 xī 晞 。 。
jīn 今 wǒ 我 xuán 旋 zhǐ 止   , sù 素 xuě 雪 yún 雲 fēi 飛 。 。