書悶二首 其一

明代 藍仁
苦節從人笑,端居拙自謀。奸邪頻得志,忠信動成仇。 世故只如此,吾生行已休。少來不解飲,老去付乾愁。
kǔ 苦 jié 節 cóng 從 rén 人 xiào 笑   , duān 端 jū 居 zhuō 拙 zì 自 móu 謀 jiān 。 xié 奸 pín 邪 dé 頻 zhì 得 zhōng 志   , xìn 忠 dòng 信 chéng 動 chóu 成   仇   。
shì 世 gù 故 zhī 只 rú 如 cǐ 此   , wú 吾 shēng 生 xíng 行 yǐ 已 xiū 休 shǎo 。 lái 少 bù 來 jiě 不 yǐn 解 lǎo 飲   , qù 老 fù 去 qián 付 chóu 乾   愁   。