書劉子梅譜 其二

明代 徐渭
江南風物在新春,筆底生花幻水村。似月付將千片影,因風欲動一窗痕。 逢人固是難攀折,入帳還應惱夢魂。笑殺朝來無粒米,呼童捲向市邊門。
jiāng 江 nán 南 fēng 風 wù 物 zài 在 xīn 新 chūn 春   , bǐ 筆 dǐ 底 shēng 生 huā 花 huàn 幻 shuǐ 水 cūn 村 shì 。 yuè 似 fù 月 jiāng 付 qiān 將 piàn 千 yǐng 片 yīn 影   , fēng 因 yù 風 dòng 欲 yī 動 chuāng 一 hén 窗   痕   。
féng 逢 rén 人 gù 固 shì 是 nán 難 pān 攀 zhé 折   , rù 入 zhàng 帳 hái 還 yīng 應 nǎo 惱 mèng 夢 hún 魂 xiào 。 shā 笑 zhāo 殺 lái 朝 wú 來 lì 無 mǐ 粒 hū 米   , tóng 呼 juǎn 童 xiàng 捲 shì 向 biān 市 mén 邊   門   。