屬疾五首

宋代 宋祁
淹臥日無聊,年侵葆鬢凋。 久衰翻似鳳,危息乍成鷮。 筆倦長棲格,琴慵不褫襓。 心知煩慮苦,寧望一丸銷。
yān 淹 wò 臥 rì 日 wú 無 liáo 聊   , nián 年 qīn 侵 bǎo 葆 bìn 鬢 diāo 凋   。
jiǔ 久 shuāi 衰 fān 翻 shì 似 fèng 鳳   , wēi 危 xī 息 zhà 乍 chéng 成 jiāo 鷮   。
bǐ 筆 juàn 倦 zhǎng 長 qī 棲 gé 格   , qín 琴 yōng 慵 bù 不 chǐ 褫 ráo 襓   。
xīn 心 zhī 知 fán 煩 lǜ 慮 kǔ 苦   , níng 寧 wàng 望 yī 一 wán 丸 xiāo 銷   。