述舊西山下有門頭村多精藍

tàn 探 chūn 春 yóu 猶 jì 記 chū 出 qīng 青 mén 門   ， xiān 先 wèn 問 mén 門 tóu 頭 dì 第 jǐ 幾 cūn 村 jìn 。 shuǐ 近 zhǐ 水 guān 只 é 觀 sàn 娥 yǐng 散 zā 影   ， dī 匝 wéi 堤 jiàn 唯 jiǔ 見 lín 酒 hén 淋   痕   。

huā 花 shí 時 qǐ 乞 jiǎ 假 zhāo 朝 cān 參 shǎo 少   ， zuì 醉 hòu 後 lián 聯 biān 鞭 xiào 笑 yǔ 語 wēn 溫 shì 。 rì 是 bǎ 日 bēi 把 rén 杯 yǐ 人 wǎng 已 chú 往   ， yīng 雛 xīn 鶯 liǔ 新 yě 柳 shāng 也 hún 傷   魂   。