睡足齋一首

宋代 劉一止
此地誰令著此翁,角巾攲倒鬢如蓬。興高絕壁松聲外,夢破寒花雀啅中。 睡債幾時償賽足,書淫前日洗除空。故人若問安心法,一酌村酤薦晚菘。
cǐ 此 dì 地 shuí 誰 lìng 令 zhù 著 cǐ 此 wēng 翁   , jiǎo 角 jīn 巾 qī 攲 dào 倒 bìn 鬢 rú 如 péng 蓬 。 。 xīng 興 gāo 高 jué 絕 bì 壁 sōng 松 shēng 聲 wài 外   , mèng 夢 pò 破 hán 寒 huā 花 què 雀 zhuó 啅 zhōng 中 。 。
shuì 睡 zhài 債 jǐ 幾 shí 時 cháng 償 sài 賽 zú 足   , shū 書 yín 淫 qián 前 rì 日 xǐ 洗 chú 除 kōng 空 。 。 gù 故 rén 人 ruò 若 wèn 問 ān 安 xīn 心 fǎ 法   , yī 一 zhuó 酌 cūn 村 gū 酤 jiàn 薦 wǎn 晚 sōng 菘 。 。