水仙子·幾年無事傍江湖

jǐ 幾 nián 年 wú 無 shì 事 bàng 傍 jiāng 江 hú 湖   ，

zuì 醉 dào 倒 huáng 黃 gōng 公 jiù 舊 jiǔ 酒 lú 壚 。 。

rén 人 jiān 間 zòng 縱 yǒu 有 shāng 傷 xīn 心 chù 處   ，

yě 也 bú 不 dào 到 liú 劉 líng 伶 fén 墳 shàng 上 tǔ 土   ，

zuì 醉 xiāng 鄉 zhōng 中 bù 不 biàn 辨 xián 賢 yú 愚 。 。

duì 對 fēng 風 liú 流 rén 人 wù 物   ，

kàn 看 jiāng 江 shān 山 huà 畫 tú 圖   ，

biàn 便 zuì 醉 dào 倒 hé 何 rú 如   ！