水鄉酌別但能之主管,能之將過石康

宋代 范成大
南郭河橋市井喧,綠荷香處有江天。 一簾梅雨爐煙外,三疊陽關燭淚前。 馬耳西風君並海,船頭北渚我歸田。 後期只恐參商似,且醉金槽四十弦。
nán 南 guō 郭 hé 河 qiáo 橋 shì 市 jǐng 井 xuān 喧   , lǜ 綠 hé 荷 xiāng 香 chù 處 yǒu 有 jiāng 江 tiān 天   。
yī 一 lián 簾 méi 梅 yǔ 雨 lú 爐 yān 煙 wài 外   , sān 三 dié 疊 yáng 陽 guān 關 zhú 燭 lèi 淚 qián 前   。
mǎ 馬 ěr 耳 xī 西 fēng 風 jūn 君 bìng 並 hǎi 海   , chuán 船 tóu 頭 běi 北 zhǔ 渚 wǒ 我 guī 歸 tián 田   。
hòu 後 qī 期 zhǐ 只 kǒng 恐 shēn 參 shāng 商 shì 似   , qiě 且 zuì 醉 jīn 金 cáo 槽 sì 四 shí 十 xián 弦   。