水仙

明代 徐渭
棄粉當妝匣,拋脂落茜坡。黃姑插金雁,織女洗銀河。 敢以人間色,來方天上娥。借煙行作雨,不黛掃成蛾。 渡海群騎燕,橫江或跨鵝。盈盈素羅襪,泛泛綠鱗波。 剩馥迷湘芷,餘嬌付越荷。兔房秋杵藥,鮫室夜珠梭。 道子描難似,非煙繡不過。張顛狂草筆,塗罷一高歌。
qì 棄 fěn 粉 dāng 當 zhuāng 妝 xiá 匣   , pāo 拋 zhī 脂 luò 落 qiàn 茜 pō 坡 huáng 。 gū 黃 chā 姑 jīn 插 yàn 金 zhī 雁   , nǚ 織 xǐ 女 yín 洗 hé 銀   河   。
gǎn 敢 yǐ 以 rén 人 jiàn 間 sè 色   , lái 來 fāng 方 tiān 天 shàng 上 é 娥 jiè 。 yān 借 xíng 煙 zuò 行 yǔ 作 bù 雨   , dài 不 sǎo 黛 chéng 掃 é 成   蛾   。
dù 渡 hǎi 海 qún 群 qí 騎 yàn 燕   , héng 橫 jiāng 江 huò 或 kuà 跨 é 鵝 yíng 。 yíng 盈 sù 盈 luó 素 wà 羅 fàn 襪   , fàn 泛 lǜ 泛 lín 綠 bō 鱗   波   。
shèng 剩 fù 馥 mí 迷 xiāng 湘 zhǐ 芷   , yú 餘 jiāo 嬌 fù 付 yuè 越 hé 荷 tù 。 fáng 兔 qiū 房 chǔ 秋 yào 杵 jiāo 藥   , shì 鮫 yè 室 zhū 夜 suō 珠   梭   。
dào 道 zǐ 子 miáo 描 nán 難 shì 似   , fēi 非 yān 煙 xiù 繡 bù 不 guò 過 zhāng 。 diān 張 kuáng 顛 cǎo 狂 bǐ 草 tú 筆   , bà 塗 yī 罷 gāo 一 gē 高   歌   。