水亭有懷

yú 漁 cūn 村 bǎ 把 jiǔ 酒 duì 對 dān 丹 fēng 楓   ， shuǐ 水 yì 驛 píng 憑 xuān 軒 sòng 送 qù 去 hóng 鴻   。

dào 道 lù 路 bàn 半 nián 年 xíng 行 bú 不 dào 到   ， jiāng 江 shān 山 wàn 萬 lǐ 里 kàn 看 wú 無 qióng 窮   。

gù 故 rén 人 cǎo 草 zhào 詔 jiǔ 九 tiān 天 shàng 上   ， lǎo 老 zi 子 tí 題 shī 詩 sān 三 xiá 峽 zhōng 中   。

xiào 笑 wèi 謂 máo 毛 zhuī 錐 kě 可 wú 無 hèn 恨   ， shū 書 shēng 生 chù 處 chù 處 yǔ 與 qīng 卿 tóng 同   。