水亭燕集

wēi 微 yǔ 雨 sàn 散 fāng 方 chí 池   ， huí 回 biāo 飆 jìn 進 xū 虛 yǒu 牖 。 。 gù 故 rén 人 shǎng 賞 wǒ 我 qù 趣   ， zhuó 酌 cǐ 此 zūn 尊 zhōng 中 jiǔ 酒 。 。

qīng 清 tán 談 qiè 愜 sù 素 xīn 心   ， jiā 嘉 huì 會 de 得 liáng 良 yǒu 友 。 。 rì 日 mù 暮 chàng 悵 yōu 悠 yōu 悠   ， yún 雲 fān 帆 yī 一 huí 回 shǒu 首 。 。