水亭

宋代 陸游
日淡暑猶薄,雨餘風更清。 翛然水亭立,試此葛衣輕。 曬粉憐孤蝶,穿枝喜晚鶯。 誰知簿書里,也復得吾生!
rì 日 dàn 淡 shǔ 暑 yóu 猶 báo 薄   , yǔ 雨 yú 余 fēng 風 gèng 更 qīng 清   。
xiāo 翛 rán 然 shuǐ 水 tíng 亭 lì 立   , shì 試 cǐ 此 gé 葛 yī 衣 qīng 輕   。
shài 曬 fěn 粉 lián 憐 gū 孤 dié 蝶   , chuān 穿 zhī 枝 xǐ 喜 wǎn 晚 yīng 鶯   。
shéi 誰 zhī 知 bù 簿 shū 書 lǐ 里   , yě 也 fù 復 dé 得 wú 吾 shēng 生   !