水丘於西湖得活鯽魚三尾見遺余頃在襄城獲數

宋代 梅堯臣
襄城得圓鯽,留以待吾友。 大梁又得之,始憶終按酒。 今君復持贈,重念滁陽守。 滁陽石瀨中,此物豈無有。 三得實嘉遺,我敢自私口。 口且不爭甘,事亦難利誘。
xiāng 襄 chéng 城 dé 得 yuán 圓 jì 鯽   , liú 留 yǐ 以 dài 待 wú 吾 yǒu 友   。
dà 大 liáng 梁 yòu 又 dé 得 zhī 之   , shǐ 始 yì 憶 zhōng 終 àn 按 jiǔ 酒   。
jīn 今 jūn 君 fù 復 chí 持 zèng 贈   , zhòng 重 niàn 念 chú 滁 yáng 陽 shǒu 守   。
chú 滁 yáng 陽 shí 石 lài 瀨 zhōng 中   , cǐ 此 wù 物 qǐ 豈 wú 無 yǒu 有   。
sān 三 de 得 shí 實 jiā 嘉 yí 遺   , wǒ 我 gǎn 敢 zì 自 sī 私 kǒu 口   。
kǒu 口 qiě 且 bù 不 zhēng 爭 gān 甘   , shì 事 yì 亦 nán 難 lì 利 yòu 誘   。