睡起偶成二首 其一

明代 王守仁
四十餘年睡夢中,而今醒眼始朦朧。不知日已過亭午,起向高樓撞曉鍾。
sì 四 shí 十 yú 餘 nián 年 shuì 睡 mèng 夢 zhōng 中   , ér 而 jīn 今 xǐng 醒 yǎn 眼 shǐ 始 méng 朦 lóng 朧 bù 。 zhī 不 rì 知 yǐ 日 guò 已 tíng 過 wǔ 亭 qǐ 午   , xiàng 起 gāo 向 lóu 高 zhuàng 樓 xiǎo 撞 zhōng 曉   鍾   。