水淺舟滯解悶十絕

wén 聞 dào 道 chūn 春 liú 流 xià 下 dǒu 斗 mén 門   ， piān 扁 zhōu 舟 yīng 應 de 得 jiě 解 nán 南 cūn 村   。

yù 欲 kàn 看 zhú 竹 jiàn 箭 kāi 開 xīn 新 zhǎng 漲   ， gèng 更 chā 插 yáng 楊 zhī 枝 jì 記 jiù 舊 hén 痕   。