水淺舟滯解悶十絕

xiǎo 小 niǎo 鳥 qún 群 fēi 飛 dú 獨 mù 木 yīn 陰   ， xiào 笑 shēng 聲 sāo 騷 xiè 屑 rú 如 míng 鳴 qín 琴   。

jiàn 見 rén 人 jiē 接 chì 翅 què 卻 fēi 飛 qù 去   ， hái 還 rù 入 qián 前 cūn 村 fēng 楓 shù 樹 lín 林   。