水龍吟 予誕日，不得與兒子必復相會聚者凡

shàng 上 shòu 壽   ， yǒu 有 yǒng 勇 tuì 退 shén 神 xiān 仙 jīn 今 bù 不 yuǎn 遠 zhī 之 jù 句   ， yīn 因 yǐ 以 cǐ 此 qū 曲 shì 示 zhī 之 píng 平 shēng 生 hàn 翰 mò 墨 jī 箕 qiú 裘   ， wù 誤 méng 蒙   ＊ zhì 豸 fēn 分 sī 司 zǎo 早 dēng 。 chē 登 lǎn 車 pèi 攬 fēng 轡   ， yān 風 wàn 煙 hè 萬 lián 壑   ， yún 連 niǎo 雲 dào 鳥 wǔ 道 zǎi 。 guī 五 lái 載 zhōng 歸 tái 來   ， wú 中 shì 台 jiāng 無 nán 事   ， fāng 江 cǎo 南 jì 芳 qián 草 táng 。 mén 記 wài 錢 xī 塘 hú 門 hú 外   ， shàng 西 dēng 湖 lín 湖 chù 上   ， zhī 登 duō 臨 shǎo 處   ， mèng 知 lǐ 多 wǔ 少 yún 。 lóu 夢 gé 里 zhèng 五 zhān 雲 yī 樓 yù 閣   ， chí 正 chūn 瞻 hǎo 依 nán 、 hǎi 玉 yīn 墀 fēng 春 yuè 好 tái 。 shǔ 南 zhàng 海 bù 陰 jīn 風 huái 、 bào 越 bái 台 zhōu 暑 qīng 瘴   ， jī 不 píng 禁 xīn 懷 yǎng 抱 qì 。 wàn 白 yuán 粥 jù 青 sǎo 齏   ， biàn 平 cóng 心 jīn 養 shōu 氣   ， shí 萬 huáng 緣 niú 俱 shí 掃 jiǎo 。 zhǐ 便 xián 從 zhōng 今 lǎo 、   收   拾   黃   牛   十   角   ，   只   閒   中   老   。