水龍吟 送史總帥鎮西川，時方混一。

zhuàng 壯 huái 懷 qiān 千 zǎi 載 fēng 風 yún 雲   ， yù 玉 lóng 龍 wú 無 jì 計 sān 三 dōng 冬 wò 臥 tiān 。 jiào 天 huàn 教 qǐ 喚 zhēng 起   ， róng 崢 cái 嶸 qì 才 rén 器   ， chēng 人 wáng 稱 zuǒ 王 bào 佐 lüè 。 shēn 豹 cáng 略 hǔ 深 fú 藏   ， róng 虎 pèi 符 jūn 榮 ēn 佩   ， zhòng 君 hè 恩 kàn 重 jīng 荷 qí 。 dòng 看 sè 旌 jūn 旗 róng 動 yī 色   ， biàn 軍 péng 容 yì 一 zhǎn 變   ， xiān 鵬 shēng 翼 bō 展 wǒ 、 wàng 先 jīn 聲 líng 播 wáng 。 qì 我 jǐn 望 xiāo 金 mó 陵 qū 王 qū 氣   ， jiāng 盡 zuǒ 消 lóu 磨 chuán 、 wàn 區 lú 區 qú 江 táng 左 dōng 。 kàn 樓 tú 船 héng 萬 tiě 艫   ， suǒ 瞿 bā 塘 zhèn 東 míng 瞰   ， chéng 徒 qī 橫 qín 鐵 gōng 鎖 jiù 。 nán 八 yí 陣 dǎn 名 pò 成   ， dài 七 tā 擒 nián 功 huà 就   ， xiàng 南 qí 夷 lín 膽 gé 破 shàng 。 wèi 待 jiāng 他 jūn 年 hè 畫   像   ，   麒   麟   閣   上   ，   為   將   軍   賀   。