水龍吟 其三

宋代 趙長卿
夜久笙簫吹徹，更深星斗還稀。醉拈裙帶寫新詩。 鎖窗風露，燭灺月明時。 水調悠揚聲美，幽情彼此心知。古香菸斷彩雲歸。 滿傾蕉葉，齊唱傳花枝。
yè 夜 jiǔ 久 shēng 笙 xiāo 簫 chuī 吹 chè 徹   ， gēng 更 shēn 深 xīng 星 dǒu 斗 hái 還 xī 稀 zuì 。 niān 醉 qún 拈 dài 裙 xiě 帶 xīn 寫 shī 新   詩   。
suǒ 鎖 chuāng 窗 fēng 風 lù 露   ， zhú 燭 xiè 灺 yuè 月 míng 明 shí 時   。
shuǐ 水 diào 調 yōu 悠 yáng 揚 shēng 聲 měi 美   ， yōu 幽 qíng 情 bǐ 彼 cǐ 此 xīn 心 zhī 知 gǔ 。 xiāng 古 yān 香 duàn 煙 cǎi 斷 yún 彩 guī 雲   歸   。
mǎn 滿 qīng 傾 jiāo 蕉 yè 葉   ， qí 齊 chàng 唱 chuán 傳 huā 花 zhī 枝   。