水龍吟 春日登浦鎮點將台歸小樓作

宋代 單人耘
江天萬里歸帆，帆來天際雲飛處。高台縱目，平疇綠展，遙巒黛聚。 詞夢連朝，宿酲乍醒，遐思縷縷。念十年羈泊，行吟原野，空領略，蘇辛句。 小市長橋依舊，入春來、幾翻風雨。詩書累我，牽縈應是，兒曹瑣語。 墨潘蠻箋，甌香細草，窗曦又補。待江花飛暖，汀篙漲翠，尋五湖侶。
jiāng 江 tiān 天 wàn 萬 lǐ 里 guī 歸 fān 帆   ， fān 帆 lái 來 tiān 天 jì 際 yún 雲 fēi 飛 chù 處 gāo 。 tái 高 zòng 台 mù 縱 píng 目   ， chóu 平 lǜ 疇 zhǎn 綠 yáo 展   ， luán 遙 dài 巒 jù 黛   聚   。
cí 詞 mèng 夢 lián 連 zhāo 朝   ， sù 宿 chéng 酲 zhà 乍 xǐng 醒   ， xiá 遐 sī 思 lǚ 縷 lǚ 縷 niàn 。 shí 念 nián 十 jī 年 bó 羈 xíng 泊   ， yín 行 yuán 吟 yě 原 kōng 野   ， lǐng 空 lüè 領 sū 略   ， xīn 蘇 jù 辛   句   。
xiǎo 小 shì 市 cháng 長 qiáo 橋 yī 依 jiù 舊   ， rù 入 chūn 春 lái 來 jǐ 、 fān 幾 fēng 翻 yǔ 風 shī 雨 shū 。 lèi 詩 wǒ 書 qiān 累 yíng 我   ， yìng 牽 shì 縈 ér 應 cáo 是   ， suǒ 兒 yǔ 曹   瑣   語   。
mò 墨 pān 潘 mán 蠻 jiān 箋   ， ōu 甌 xiāng 香 xì 細 cǎo 草   ， chuāng 窗 xī 曦 yòu 又 bǔ 補 dài 。 jiāng 待 huā 江 fēi 花 nuǎn 飛 tīng 暖   ， gāo 汀 zhǎng 篙 cuì 漲 xún 翠   ， wǔ 尋 hú 五 lǚ 湖   侶   。