水龍吟

宋代 蔡松年
九秋白玉盤高,夜來冷射銀河水。好風清露,碧梧高竹,駸駸涼氣。 女手香纖,一山黃菊,半青橙子。趁鵝兒新酒,篘雲漉雪,一年好、君須記。 我走天東萬里。笑歸來、山川良是。沙鷗遠浦,野麋豐草,唯便適意。 但願當歌,月光常共,金樽搖曳。聽穿雲聲里,驚人秀句,卷澄江醉。
jiǔ 九 qiū 秋 bái 白 yù 玉 pán 盤 gāo 高   , yè 夜 lái 來 lěng 冷 shè 射 yín 銀 hé 河 shuǐ 水 hǎo 。 fēng 好 qīng 風 lù 清 bì 露   , wú 碧 gāo 梧 zhú 高 qīn 竹   , qīn 駸 liáng 駸 qì 涼   氣   。
nǚ 女 shǒu 手 xiāng 香 xiān 纖   , yī 一 shān 山 huáng 黃 jú 菊   , bàn 半 qīng 青 chéng 橙 zi 子 chèn 。 é 趁 ér 鵝 xīn 兒 jiǔ 新 chōu 酒   , yún 篘 lù 雲 xuě 漉 yī 雪   , nián 一 hǎo 年 jūn 好 xū 、 jì 君   須   記   。
wǒ 我 zǒu 走 tiān 天 dōng 東 wàn 萬 lǐ 里 xiào 。 guī 笑 lái 歸 shān 來 chuān 、 liáng 山 shì 川 shā 良 ōu 是 yuǎn 。 pǔ 沙 yě 鷗 mí 遠 fēng 浦   , cǎo 野 wéi 麋 biàn 豐 shì 草   , yì 唯   便   適   意   。
dàn 但 yuàn 願 dāng 當 gē 歌   , yuè 月 guāng 光 cháng 常 gòng 共   , jīn 金 zūn 樽 yáo 搖 yè 曳 tīng 。 chuān 聽 yún 穿 shēng 雲 lǐ 聲 jīng 里   , rén 驚 xiù 人 jù 秀 juǎn 句   , chéng 卷 jiāng 澄 zuì 江   醉   。