水龍吟

近現代 蔡淑萍
繞湖點點疏燈,盈盈寒碧漣漪細。二堤隱隱,桃花春柳,依稀夢裡。 一片孤山,飄飄渺渺,美人新睡。剩朝時畫舫,無言傍岸,還教又,遊蹤記。 嫵媚果如西子,正薰風、遊人吹醉。客何為者?岳墳秋墓,流連深意。 可惜良宵,良朋卻在,千山之外。但欄杆清冷,憑誰共我,把幽懷理!
rào 繞 hú 湖 diǎn 點 diǎn 點 shū 疏 dēng 燈   , yíng 盈 yíng 盈 hán 寒 bì 碧 lián 漣 yī 漪 xì 細 。 。 èr 二 dī 堤 yǐn 隱 yǐn 隱   , táo 桃 huā 花 chūn 春 liǔ 柳   , yī 依 xī 稀 mèng 夢 lǐ 里 。 。
yī 一 piàn 片 gū 孤 shān 山   , piāo 飄 piāo 飄 miǎo 渺 miǎo 渺   , měi 美 rén 人 xīn 新 shuì 睡 。 。 shèng 剩 cháo 朝 shí 時 huà 畫 fǎng 舫   , wú 無 yán 言 bàng 傍 àn 岸   , hái 還 jiào 教 yòu 又   , yóu 游 zōng 蹤 jì 記 。 。
wǔ 嫵 mèi 媚 guǒ 果 rú 如 xī 西 zǐ 子   , zhèng 正 xūn 熏 fēng 風 、 、 yóu 游 rén 人 chuī 吹 zuì 醉 。 。 kè 客 hé 何 wéi 為 zhě 者   ? yuè 岳 fén 墳 qiū 秋 mù 墓   , liú 流 lián 連 shēn 深 yì 意 。 。
kě 可 xī 惜 liáng 良 xiāo 宵   , liáng 良 péng 朋 què 卻 zài 在   , qiān 千 shān 山 zhī 之 wài 外 。 。 dàn 但 lán 欄 gān 杆 qīng 清 lěng 冷   , píng 憑 shuí 誰 gòng 共 wǒ 我   , bǎ 把 yōu 幽 huái 懷 lǐ 理   !