水簾洞

宋代王履

隱在南峰背，如嫌世俗知。偶從清蔭里，微見白光垂。飛濺隨風遠，琮琤上谷遲。眾仙閒出洞，可有在鉤時。

yǐn 隱 zài 在 nán 南 fēng 峰 bèi 背， rú 如 xián 嫌 shì 世 sú 俗 zhī 知。

ǒu 偶 cóng 從 qīng 清 yīn 蔭 lǐ 里， wēi 微 jiàn 見 bái 白 guāng 光 chuí 垂。

fēi 飛 jiàn 濺 suí 隨 fēng 風 yuǎn 遠， cóng 琮 chēng 琤 shàng 上 gǔ 谷 chí 遲。

zhòng 眾 xiān 仙 xián 閒 chū 出 dòng 洞， kě 可 yǒu 有 zài 在 gōu 鉤 shí 時。