水急船行頗遲

hú 湖 liú 流 tuān 湍 shǐ 駛 yù 欲 xià 下 lài 瀨   ， zhōu 舟 rén 人 wǎn 挽 qiān 牽 rú 如 juě 蹶 zhāng 張   。

kōng 空 lìng 令 bǎi 百 zhàng 丈 zhòng 重 niú 牛 shǒu 首   ， rú 如 hé 何 wàn 萬 hú 斛 fú 浮 lóng 龍 xiāng 驤   。

jìn 進 cùn 寸 tuì 退 chǐ 尺 tiān 天 wèi 未 dìng 定   ， mù 暮 sì 四 cháo 朝 sān 三 fēng 風 zuò 作 qiáng 強   。

chí 遲 míng 明 qiáng 檣 wū 烏 xìng 幸 xī 西 wàng 望   ， kàn 看 qǔ 取 kuài 快 jiàn 箭 jī 激 xiū 修 fáng 房   。