水火吟

宋代 邵雍
水火得其御，交而成既濟。 水火失其御，焚溺可立至。 不止水與火，萬事盡如此。 只知用水火，不知水火義。
shuǐ 水 huǒ 火 dé 得 qí 其 yù 御   ， jiāo 交 ér 而 chéng 成 jì 既 jì 濟   。
shuǐ 水 huǒ 火 shī 失 qí 其 yù 御   ， fén 焚 nì 溺 kě 可 lì 立 zhì 至   。
bù 不 zhǐ 止 shuǐ 水 yǔ 與 huǒ 火   ， wàn 萬 shì 事 jǐn 盡 rú 如 cǐ 此   。
zhǐ 只 zhī 知 yòng 用 shuǐ 水 huǒ 火   ， bù 不 zhī 知 shuǐ 水 huǒ 火 yì 義   。