睡蝶

宋代李溥

晴晝沈沈何處來，香須粉翅欲低摧。風驚柳絮魂初斷，日轉花陰夢未回。若個有情憐蠹幻，困儂無力怯鶯猜。漆園感化應難憶，料爾芳心未肯灰。

qíng 晴 zhòu 晝 shěn 沈 shěn 沈 hé 何 chǔ 處 lái 來， xiāng 香 xū 須 fěn 粉 chì 翅 yù 欲 dī 低 cuī 摧 fēng 。 jīng 風 liǔ 驚 xù 柳 hún 絮 chū 魂 duàn 初 rì 斷， zhuǎn 日 huā 轉 yīn 花 mèng 陰 wèi 夢 huí 未回。

ruò 若 gè 個 yǒu 有 qíng 情 lián 憐 dù 蠹 huàn 幻， kùn 困 nóng 儂 wú 無 lì 力 qiè 怯 yīng 鶯 cāi 猜 qī 。 yuán 漆 gǎn 園 huà 感 yìng 化 nán 應 yì 難 liào 憶， ěr 料 fāng 爾 xīn 芳 wèi 心 kěn 未 huī 肯灰。