水調歌頭 早秋托興

清代 陳維崧
秋色一天雪,林壑映新暘。皎如三尺新水,出匣漾干將。 亟敞杉窗竹院,要使金風玉露,洒濯我軒廊。颯爽上眉宇,皎潔到衣裳。 小樓上,望極浦,太微茫。估船夜笛江上,並作十分涼。 安得中原豁處,飽看出櫳蒼狗,大獵一千場。淅罷刀頭米,射殺鹿邊獐。
qiū 秋 sè 色 yì 一 tiān 天 xuě 雪   , lín 林 hè 壑 yìng 映 xīn 新 yáng 暘 jiǎo 。 rú 皎 sān 如 chǐ 三 xīn 尺 shuǐ 新 chū 水   , xiá 出 yàng 匣 gàn 漾 jiàng 干   將   。
jí 亟 chǎng 敞 shān 杉 chuāng 窗 zhú 竹 yuàn 院   , yào 要 shǐ 使 jīn 金 fēng 風 yù 玉 lù 露   , sǎ 灑 zhuó 濯 wǒ 我 xuān 軒 láng 廊 sà 。 shuǎng 颯 shàng 爽 méi 上 yǔ 眉 jiǎo 宇   , jié 皎 dào 潔 yī 到 shang 衣   裳   。
xiǎo 小 lóu 樓 shàng 上   , wàng 望 jí 極 pǔ 浦   , tài 太 wēi 微 máng 茫 gū 。 chuán 估 yè 船 dí 夜 jiāng 笛 shàng 江 bìng 上   , zuò 並 shí 作 fēn 十 liáng 分   涼   。
ān 安 dé 得 zhòng 中 yuán 原 huō 豁 chù 處   , bǎo 飽 kàn 看 chū 出 lóng 櫳 cāng 蒼 gǒu 狗   , dà 大 liè 獵 yī 一 qiān 千 chǎng 場 xī 。 bà 淅 dāo 罷 tóu 刀 mǐ 頭 shè 米   , shā 射 lù 殺 biān 鹿 zhāng 邊   獐   。