水調歌頭（再用前韻為生日詞）

xiāng 薌 lín 林 yǒu 有 hé 何 hǎo 好   ， huā 花 ruǐ 蕊 bù 不 jīng 驚 qiū 秋 。 。 qiān 千 zhāng 章 yún 雲 mù 木   ， zhǎng 長 jiàn 見 mì 密 yè 葉 cuì 翠 guāng 光 liú 流 。 。 zhōng 中 yǒu 有 sān 三 cháo 朝 xūn 勛 jiù 舊   ， zǎo 早 suì 歲 cí 辭 róng 榮 xuān 軒 miǎn 冕   ， guī 歸 bàn 伴 chì 赤 sōng 松 yóu 游 。 。 bù 不 xiàn 羨 yuān 鴛 yāng 鴦 lǚ 侶   ， zhōng 鍾 tīng 聽 jǐng 景 yáng 陽 lóu 樓 。 。

wèn 問 xiàng 向 lái 來   ， lín 麟 gé 閣 shàng 上   ， fèng 鳳 chí 池 tóu 頭 。 。 yǒu 有 shuí 誰 néng 能 jì 繼   ， xiàng 向 lái 來 jiě 解 yìn 印 shì 似 sū 蘇 zhōu 州 。 。 zì 自 shì 是 yīng 英 zī 姿 jué 絕 sú 俗   ， fēi 非 wǒ 我 yǔ 與 shí 時 wéi 違 yì 異   ， hé 何 yòng 用 yī 衣 yáng 羊 qiú 裘 。 。 kuàng 況 dé 得 cháng 長 shēng 生 qù 趣   ， qiān 千 suì 歲 kěn 肯 huái 懷 yōu 憂 。 。