水調歌頭　效稼軒體

近現代 程濱
天下滔滔久，乃見後凋松。非吾徒者，小子鳴鼓可圍攻。 誰似賢哉回也，一簞一瓢陋巷，何事屢空空。甚矣吾衰也，不復夢周公。 寢不屍，食不語，居不容。飯疏飲水，一世歡樂在其中。 自古人皆有死，卻看天何言也，不令自相從。豈有萬方罪，罪在朕之躬。
tiān 天 xià 下 tāo 滔 tāo 滔 jiǔ 久   ， nǎi 乃 jiàn 見 hòu 後 diāo 凋 sōng 松 fēi 。 wú 非 tú 吾 zhě 徒 xiǎo 者   ， zǐ 小 míng 子 gǔ 鳴 kě 鼓 wéi 可 gōng 圍   攻   。
shuí 誰 shì 似 xián 賢 zāi 哉 huí 回 yě 也   ， yī 一 dān 簞 yī 一 piáo 瓢 lòu 陋 xiàng 巷   ， hé 何 shì 事 lǚ 屢 kōng 空 kōng 空 shén 。 yǐ 甚 wú 矣 shuāi 吾 yě 衰 bù 也   ， fù 不 mèng 復 zhōu 夢 gōng 周   公   。
qǐn 寢 bù 不 shī 屍   ， shí 食 bù 不 yǔ 語   ， jū 居 bù 不 róng 容 fàn 。 shū 飯 yǐn 疏 shuǐ 飲 yī 水   ， shì 一 huān 世 lè 歡 zài 樂 qí 在 zhōng 其   中   。
zì 自 gǔ 古 rén 人 jiē 皆 yǒu 有 sǐ 死   ， què 卻 kàn 看 tiān 天 hé 何 yán 言 yě 也   ， bù 不 lìng 令 zì 自 xiāng 相 cóng 從 qǐ 。 yǒu 豈 wàn 有 fāng 萬 zuì 方 zuì 罪   ， zài 罪 zhèn 在 zhī 朕 gōng 之   躬   。