水調歌頭十二首 其一

清代 蔣士銓
名宦幾人了，揮手弄潺湲。百道跳珠噴雪，聲在翠筠間。 試問曳裾趨走，何似科頭箕踞，落得半生閒。作達古來少，爭笑老夫頑。 官似夢，髯如戟，鬢先斑。不記吹台，梁苑屋後有青山。 拋去朝衫手版，攜取隱囊冰簟，常侍漐全刪。古調勿復操，群響滿前灣。
míng 名 huàn 宦 jǐ 幾 rén 人 le 了   ， huī 揮 shǒu 手 nòng 弄 chán 潺 yuán 湲 。 。 bǎi 百 dào 道 tiào 跳 zhū 珠 pēn 噴 xuě 雪   ， shēng 聲 zài 在 cuì 翠 yún 筠 jiān 間 。 。
shì 試 wèn 問 yè 曳 jū 裾 qū 趨 zǒu 走   ， hé 何 sì 似 kē 科 tóu 頭 jī 箕 jù 踞   ， luò 落 de 得 bàn 半 shēng 生 xián 閒 。 。 zuò 作 dá 達 gǔ 古 lái 來 shǎo 少   ， zhēng 爭 xiào 笑 lǎo 老 fū 夫 wán 頑 。 。
guān 官 shì 似 mèng 夢   ， rán 髯 rú 如 jǐ 戟   ， bìn 鬢 xiān 先 bān 斑 。 。 bù 不 jì 記 chuī 吹 tái 台   ， liáng 梁 yuàn 苑 wū 屋 hòu 後 yǒu 有 qīng 青 shān 山 。 。
pāo 拋 qù 去 cháo 朝 shān 衫 shǒu 手 bǎn 版   ， xié 攜 qǔ 取 yǐn 隱 náng 囊 bīng 冰 diàn 簟   ， cháng 常 shì 侍 zhí 漐 quán 全 shān 刪 。 。 gǔ 古 diào 調 wù 勿 fù 復 cāo 操   ， qún 群 xiǎng 響 mǎn 滿 qián 前 wān 灣 。 。