水調歌頭 寄欿廬安慶

魏晉 高燮
今日是何世，今歲是何年。君看變幻如許，掩袂復奚言。 依舊飛還退鷁，對影魂銷黯黯，浪拍夕陽天。回首見帆遠，底處似鄉園。 旅懷積，千疊巘，逼鐙前。誰教異地明月，偏向此時圓。 盡許高歌破悶，那用憂愁自苦，得過且安便。但願人長壽，萬事付雲煙。
jīn 今 rì 日 shì 是 hé 何 shì 世   ， jīn 今 suì 歲 shì 是 hé 何 nián 年 jūn 。 kàn 君 biàn 看 huàn 變 rú 幻 xǔ 如 yǎn 許   ， mèi 掩 fù 袂 xī 復 yán 奚   言   。
yī 依 jiù 舊 fēi 飛 hái 還 tuì 退 yì 鷁   ， duì 對 yǐng 影 hún 魂 xiāo 銷 àn 黯 àn 黯   ， làng 浪 pāi 拍 xī 夕 yáng 陽 tiān 天 huí 。 shǒu 回 jiàn 首 fān 見 yuǎn 帆 dǐ 遠   ， chǔ 底 shì 處 xiāng 似 yuán 鄉   園   。
lǚ 旅 huái 懷 jī 積   ， qiān 千 dié 疊 yǎn 巘   ， bī 逼 dèng 鐙 qián 前 shuí 。 jiào 誰 yì 教 dì 異 míng 地 yuè 明 piān 月   ， xiàng 偏 cǐ 向 shí 此 yuán 時   圓   。
jǐn 盡 xǔ 許 gāo 高 gē 歌 pò 破 mèn 悶   ， nà 那 yòng 用 yōu 憂 chóu 愁 zì 自 kǔ 苦   ， dé 得 guò 過 qiě 且 ān 安 biàn 便 dàn 。 yuàn 但 rén 願 cháng 人 shòu 長 wàn 壽   ， shì 萬 fù 事 yún 付 yān 雲   煙   。