水調歌頭 和吳秀岩韻

宋代 程公許
駝褐倚禪榻，絲鬢揚茶煙。誰知老子方寸，歷歷著千年。 試問汗青餘幾，一笑腰黃縈夢，我自樂天全。出處兩無累，贏取日高眠。 八千里，西望眼，斷霞邊。弁蒼苕碧，隨分風月不論錢。 執手還成輕別，何日歸來投社，玉海得同編。經世付時傑，覓個釣魚船。
tuó 駝 hè 褐 yǐ 倚 chán 禪 tà 榻   ， sī 絲 bìn 鬢 yáng 揚 chá 茶 yān 煙 shéi 。 zhī 誰 lǎo 知 zi 老 fāng 子 cùn 方 lì 寸   ， lì 歷 zhù 歷 qiān 著 nián 千   年   。
shì 試 wèn 問 hàn 汗 qīng 青 yú 餘 jǐ 幾   ， yī 一 xiào 笑 yāo 腰 huáng 黃 yíng 縈 mèng 夢   ， wǒ 我 zì 自 lè 樂 tiān 天 quán 全 chū 。 chù 出 liǎng 處 wú 兩 lěi 無 yíng 累   ， qǔ 贏 rì 取 gāo 日 mián 高   眠   。
bā 八 qiān 千 lǐ 里   ， xī 西 wàng 望 yǎn 眼   ， duàn 斷 xiá 霞 biān 邊 biàn 。 cāng 弁 sháo 蒼 bì 苕 suí 碧   ， fēn 隨 fēng 分 yuè 風 bù 月 lùn 不 qián 論   錢   。
zhí 執 shǒu 手 hái 還 chéng 成 qīng 輕 bié 別   ， hé 何 rì 日 guī 歸 lái 來 tóu 投 shè 社   ， yù 玉 hǎi 海 dé 得 tóng 同 biān 編 jīng 。 shì 經 fù 世 shí 付 jié 時 mì 傑   ， gè 覓 diào 個 yú 釣 chuán 魚   船   。