水調歌頭·富貴在何許

宋代 譚方平
富貴在何許,五十已平頭。人生得失且笑,體遣兩眉愁。管甚輪雲世變,管甚風波世態,沙渚且盟鷗。止即盡教止,流即盡教流。 田可秫,山可簌,又何求。問天只覓窮健,遊戲八千秋。好對梅花如粉,細剪燭花如豆,不改舊時游。翠袖更能舞,騎鶴上揚州。
fù 富 guì 貴 zài 在 hé 何 xǔ 許   , wǔ 五 shí 十 yǐ 已 píng 平 tóu 頭 。 。 rén 人 shēng 生 de 得 shī 失 qiě 且 xiào 笑   , tǐ 體 qiǎn 遣 liǎng 兩 méi 眉 chóu 愁 。 。 guǎn 管 shén 甚 lún 輪 yún 雲 shì 世 biàn 變   , guǎn 管 shén 甚 fēng 風 bō 波 shì 世 tài 態   , shā 沙 zhǔ 渚 qiě 且 méng 盟 ōu 鷗 。 。 zhǐ 止 jí 即 jìn 盡 jiào 教 zhǐ 止   , liú 流 jí 即 jìn 盡 jiào 教 liú 流 。 。
tián 田 kě 可 shú 秫   , shān 山 kě 可 sù 簌   , yòu 又 hé 何 qiú 求 。 。 wèn 問 tiān 天 zhǐ 只 mì 覓 qióng 窮 jiàn 健   , yóu 游 xì 戲 bā 八 qiān 千 qiū 秋 。 。 hǎo 好 duì 對 méi 梅 huā 花 rú 如 fěn 粉   , xì 細 jiǎn 剪 zhú 燭 huā 花 rú 如 dòu 豆   , bù 不 gǎi 改 jiù 舊 shí 時 yóu 游 。 。 cuì 翠 xiù 袖 gèng 更 néng 能 wǔ 舞   , qí 騎 hè 鶴 shàng 上 yáng 揚 zhōu 州 。 。