水調歌頭 汾西侯仲輅示我九日紀夢詞二闋依韻奉和 其一

清代 陳維崧
月落邊牆黑，幾扇雁門開。蒼然西極風雨，都向二陵來。 聞說胭脂小伎，能唱橫汾舊曲，家傍古輪台。我欲與之語，紅粉最憐才。 飲醇酒，近婦女，莫疑猜。世間餘子何限，兩手底須推。 安得飛狐峪口，偕汝吹簫擊築，一日笑千回。綠酒不曉事，有悶未能排。
yuè 月 luò 落 biān 邊 qiáng 牆 hēi 黑   ， jǐ 幾 shàn 扇 yàn 雁 mén 門 kāi 開 cāng 。 rán 蒼 xī 然 jí 西 fēng 極 yǔ 風 dōu 雨   ， xiàng 都 èr 向 líng 二 lái 陵   來   。
wén 聞 shuō 說 yān 胭 zhī 脂 xiǎo 小 jì 伎   ， néng 能 chàng 唱 héng 橫 fén 汾 jiù 舊 qǔ 曲   ， jiā 家 bàng 傍 gǔ 古 lún 輪 tái 台 wǒ 。 yù 我 yǔ 欲 zhī 與 yǔ 之 hóng 語   ， fěn 紅 zuì 粉 lián 最 cái 憐   才   。
yǐn 飲 chún 醇 jiǔ 酒   ， jìn 近 fù 婦 nǚ 女   ， mò 莫 yí 疑 cāi 猜 shì 。 jiān 世 yú 間 zi 餘 hé 子 xiàn 何 liǎng 限   ， shǒu 兩 dǐ 手 xū 底 tuī 須   推   。
ān 安 dé 得 fēi 飛 hú 狐 yù 峪 kǒu 口   ， xié 偕 rǔ 汝 chuī 吹 xiāo 簫 jī 擊 zhù 築   ， yī 一 rì 日 xiào 笑 qiān 千 huí 回 lǜ 。 jiǔ 綠 bù 酒 xiǎo 不 shì 曉 yǒu 事   ， mèn 有 wèi 悶 néng 未 pái 能   排   。