水調歌頭（次韻叔父寺丞林德祖和休官詠懷）

jīn 今 gǔ 古 jǐ 幾 liú 流 zhuǎn 轉   ， shēn 身 shì 世 liǎng 兩 bēn 奔 máng 忙 。 。 nǎ 那 zhī 知 yī 一 qiū 丘 yī 一 hè 壑   ， hé 何 chǔ 處 bù 不 kān 堪 cáng 藏 。 。 xū 須 xìn 信 chāo 超 rán 然 wù 物 wài 外   ， róng 容 yì 易 piān 扁 zhōu 舟 xiāng 相 zhǒng 踵   ， fēn 分 zhàn 占 shuǐ 水 yún 雲 xiāng 鄉 。 。 yǎ 雅 zhì 志 zhēn 真 wú 無 fù 負   ， lái 來 rì 日 gù 故 yīng 應 zhǎng 長 。 。

wèn 問 qí 騏 jì 驥   ， kōng 空 jiǎo 矯 shǒu 首   ， wèi 為 shuí 誰 áng 昂 。 。 míng 冥 hóng 鴻 tiān 天 jì 際   ， chén 塵 shì 事 fēn 分 fù 付 yī 一 qīng 輕 máng 芒 。 。 rèn 認 qǔ 取 sāo 騷 rén 人 shēng 生 cǐ 此   ， dàn 但 yǒu 有 qīng 輕 péng 篷 duǎn 短 jí 楫   ， duō 多 zhì 制 jì 芰 hé 荷 cháng 裳 。 。 yī 一 xiào 笑 táo 陶 péng 彭 zé 澤   ， qiān 千 zǎi 載 hè 賀 zhī 知 zhāng 章 。 。