水調歌頭 長壽新齋

金朝 元好問
蒼煙百年木，春雨一溪花。移居白鹿東崦，家具滿樵車。 舊有黃牛十角，分得山田一曲，涼薄了生涯。一笑顧兒女，今日是山家。 簿書叢，鈴夜掣，鼓晨撾。人生一枕春夢，辛苦趁蜂衙。 竹里藍田山下，草閣百花潭上，千古占煙霞。更看商於路，別有故侯瓜。
cāng 蒼 yān 煙 bǎi 百 nián 年 mù 木   ， chūn 春 yǔ 雨 yī 一 xī 溪 huā 花 。 。 yí 移 jū 居 bái 白 lù 鹿 dōng 東 yān 崦   ， jiā 家 jù 具 mǎn 滿 qiáo 樵 chē 車 。 。
jiù 舊 yǒu 有 huáng 黃 niú 牛 shí 十 jiǎo 角   ， fēn 分 de 得 shān 山 tián 田 yī 一 qǔ 曲   ， liáng 涼 báo 薄 le 了 shēng 生 yá 涯 。 。 yī 一 xiào 笑 gù 顧 ér 兒 nǚ 女   ， jīn 今 rì 日 shì 是 shān 山 jiā 家 。 。
bù 簿 shū 書 cóng 叢   ， líng 鈴 yè 夜 chè 掣   ， gǔ 鼓 chén 晨 wō 撾 。 。 rén 人 shēng 生 yī 一 zhěn 枕 chūn 春 mèng 夢   ， xīn 辛 kǔ 苦 chèn 趁 fēng 蜂 yá 衙 。 。
zhú 竹 lǐ 里 lán 藍 tián 田 shān 山 xià 下   ， cǎo 草 gé 閣 bǎi 百 huā 花 tán 潭 shàng 上   ， qiān 千 gǔ 古 zhàn 占 yān 煙 xiá 霞 。 。 gèng 更 kàn 看 shāng 商 yú 於 lù 路   ， bié 別 yǒu 有 gù 故 hòu 侯 guā 瓜 。 。