水調歌頭 被酒與客話

清代 陳維崧
老子半生事，慷慨喜交遊。過江王謝子弟，填巷哄華騶。 曾記獸肥草淺，正值風毛雨血，大獵北岡頭。日暮不歸去，霜色冷吳鉤。 今老大，嗟落拓，轉沈浮。疇昔博徒酒侶，一半葬荒邱。 閉置車中新婦，羞縮嚴家餓隸，說著亦堪愁。我為若起舞，若定解此不。
lǎo 老 zi 子 bàn 半 shēng 生 shì 事   ， kāng 慷 kǎi 慨 xǐ 喜 jiāo 交 yóu 游 guò 。 jiāng 過 wáng 江 xiè 王 zǐ 謝 dì 子 tián 弟   ， xiàng 填 hǒng 巷 huá 哄 zōu 華   騶   。
céng 曾 jì 記 shòu 獸 féi 肥 cǎo 草 qiǎn 淺   ， zhèng 正 zhí 值 fēng 風 máo 毛 yǔ 雨 xuè 血   ， dà 大 liè 獵 běi 北 gāng 岡 tóu 頭 rì 。 mù 日 bù 暮 guī 不 qù 歸 shuāng 去   ， sè 霜 lěng 色 wú 冷 gōu 吳   鉤   。
jīn 今 lǎo 老 dà 大   ， jiē 嗟 luò 落 tuò 拓   ， zhuǎn 轉 shěn 沈 fú 浮 chóu 。 xī 疇 bó 昔 tú 博 jiǔ 徒 lǚ 酒 yí 侶   ， bàn 一 zàng 半 huāng 葬 qiū 荒   邱   。
bì 閉 zhì 置 chē 車 zhōng 中 xīn 新 fù 婦   ， xiū 羞 suō 縮 yán 嚴 jiā 家 è 餓 lì 隸   ， shuō 說 zhù 著 yì 亦 kān 堪 chóu 愁 wǒ 。 wèi 我 ruò 為 qǐ 若 wǔ 起 ruò 舞   ， dìng 若 jiě 定 cǐ 解 bù 此   不   。