水調歌頭

元代 佚名
五行不到處,一氣未生前。清光赫赫,無何鄉里獨超然。 日月豈能照鑒,天地不能包裹,晃朗妙無邊。賴有竹澗水,卻向世人傳。 杳兮冥,恍兮惚,湛兮然。這些消息,渾身是口也難詮。 截斷千差歧路,屏除萬般機巧,纜住釣魚船。往事都休問,靜坐一爐煙。
wǔ 五 xíng 行 bú 不 dào 到 chù 處   , yī 一 qì 氣 wèi 未 shēng 生 qián 前 qīng 。 guāng 清 hè 光 hè 赫 wú 赫   , hé 無 xiāng 何 lǐ 鄉 dú 里 chāo 獨 rán 超   然   。
rì 日 yuè 月 qǐ 豈 néng 能 zhào 照 jiàn 鑒   , tiān 天 dì 地 bù 不 néng 能 bāo 包 guǒ 裹   , huàng 晃 lǎng 朗 miào 妙 wú 無 biān 邊 lài 。 yǒu 賴 zhú 有 jiàn 竹 shuǐ 澗 què 水   , xiàng 卻 shì 向 rén 世 chuán 人   傳   。
yǎo 杳 xī 兮 míng 冥   , huǎng 恍 xī 兮 hū 惚   , zhàn 湛 xī 兮 rán 然 zhè 。 xiē 這 xiāo 些 xi 消 hún 息   , shēn 渾 shì 身 kǒu 是 yě 口 nán 也 quán 難   詮   。
jié 截 duàn 斷 qiān 千 chà 差 qí 歧 lù 路   , bǐng 屏 chú 除 wàn 萬 bān 般 jī 機 qiǎo 巧   , lǎn 纜 zhù 住 diào 釣 yú 魚 chuán 船 wǎng 。 shì 往 dōu 事 xiū 都 wèn 休 jìng 問   , zuò 靜 yī 坐 lú 一 yān 爐   煙   。