水調歌頭

清代 俞樾
公昔少年日,門第盛金張。長安文酒宴遊,意氣劇飛揚。 幾載容台步屧,曾共太常仙蝶,管領好春光。何必曲江宴,方是綠衣郎。 爽鳩氏,司秋典,最周詳。聖朝忠厚尤重,茲選異尋常。 每際秋高霜肅,坐對西曹官燭,費盡佛心腸。丹扆記名姓,清望滿岩廊。
gōng 公 xī 昔 shào 少 nián 年 rì 日   , mén 門 dì 第 shèng 盛 jīn 金 zhāng 張 cháng 。 ān 長 wén 安 jiǔ 文 yàn 酒 yóu 宴 yì 游   , qì 意 jù 氣 fēi 劇 yáng 飛   揚   。
jǐ 幾 zài 載 róng 容 tái 台 bù 步 xiè 屧   , céng 曾 gòng 共 tài 太 cháng 常 xiān 仙 dié 蝶   , guǎn 管 lǐng 領 hǎo 好 chūn 春 guāng 光 hé 。 bì 何 qǔ 必 jiāng 曲 yàn 江 fāng 宴   , shì 方 lǜ 是 yī 綠 láng 衣   郎   。
shuǎng 爽 jiū 鳩 shì 氏   , sī 司 qiū 秋 diǎn 典   , zuì 最 zhōu 周 xiáng 詳 shèng 。 cháo 聖 zhōng 朝 hòu 忠 yóu 厚 zhòng 尤 zī 重   , xuǎn 茲 yì 選 xún 異 cháng 尋   常   。
měi 每 jì 際 qiū 秋 gāo 高 shuāng 霜 sù 肅   , zuò 坐 duì 對 xī 西 cáo 曹 guān 官 zhú 燭   , fèi 費 jǐn 盡 fó 佛 xīn 心 cháng 腸 dān 。 yǐ 丹 jì 扆 míng 記 xìng 名 qīng 姓   , wàng 清 mǎn 望 yán 滿 láng 岩   廊   。