水調歌頭

宋代蔡松年

年時海山國，今日酒如川。思君領略風味，笙鶴渺三山。還喜綠陰清晝，薝蔔香中為壽，彩翠羽衣斑。醉語嚼冰雪，樽酒玉漿寒。世間樂，斷無似，酒中閒。冷泉高竹幽棲，佳處約淇園。君有仙風道骨，會見神遊八極，不假九還丹。玉佩碎空闊，碧霧翳蒼鸞。

nián 年 shí 時 hǎi 海 shān 山 guó 國， jīn 今 rì 日 jiǔ 酒 rú 如 chuān 川 sī 。 jūn 思 lǐng 君 lüè 領 fēng 略 wèi 風 shēng 味， hè 笙 miǎo 鶴 sān 渺 shān 三山。

hái 還 xǐ 喜 lǜ 綠 yīn 陰 qīng 清 zhòu 晝， zhān 薝 bo 卜 xiāng 香 zhōng 中 wéi 為 shòu 壽， cǎi 彩 cuì 翠 yǔ 羽 yī 衣 bān 斑 zuì 。 yǔ 醉 jué 語 bīng 嚼 xuě 冰 zūn 雪， jiǔ 樽 yù 酒 jiāng 玉 hán 漿寒。

shì 世 jiān 間 lè 樂， duàn 斷 wú 無 sì 似， jiǔ 酒 zhōng 中 xián 閒 lěng 。 quán 冷 gāo 泉 zhú 高 yōu 竹 qī 幽 jiā 棲， chǔ 佳 yuē 處 qí 約 yuán 淇園。

jūn 君 yǒu 有 xiān 仙 fēng 風 dào 道 gǔ 骨， huì 會 jiàn 見 shén 神 yóu 游 bā 八 jí 極， bù 不 jiǎ 假 jiǔ 九 huán 還 dān 丹 yù 。 pèi 玉 suì 佩 kōng 碎 kuò 空 bì 闊， wù 碧 yì 霧 cāng 翳 luán 蒼鸞。