水調歌頭

近現代 盧青山
日日微塵起,彌盪滿人寰。人間何物不化,不向此中漫? 一瞬清泠雨過,片刻微涼短夢,明日復依然。日月循天地,渾不與悲歡。 平生意,摧折盡,一番番。終將掉首歸去,守我舊家園。 豈必煙波浩淼,略得荷塘半頃,便當五湖看。紙折舟雖小,搖盪水雲寒。
rì 日 rì 日 wēi 微 chén 塵 qǐ 起   , mí 彌 dàng 盪 mǎn 滿 rén 人 huán 寰 。 。 rén 人 jiān 間 hé 何 wù 物 bù 不 huà 化   , bù 不 xiàng 向 cǐ 此 zhōng 中 màn 漫   ?
yī 一 shùn 瞬 qīng 清 líng 泠 yǔ 雨 guò 過   , piàn 片 kè 刻 wēi 微 liáng 涼 duǎn 短 mèng 夢   , míng 明 rì 日 fù 復 yī 依 rán 然 。 。 rì 日 yuè 月 xún 循 tiān 天 dì 地   , hún 渾 bù 不 yǔ 與 bēi 悲 huān 歡 。 。
píng 平 shēng 生 yì 意   , cuī 摧 shé 折 jǐn 盡   , yī 一 fān 番 fān 番 。 。 zhōng 終 jiāng 將 diào 掉 shǒu 首 guī 歸 qù 去   , shǒu 守 wǒ 我 jiù 舊 jiā 家 yuán 園 。 。
qǐ 豈 bì 必 yān 煙 bō 波 hào 浩 miǎo 淼   , lüè 略 dé 得 hé 荷 táng 塘 bàn 半 qǐng 頃   , biàn 便 dāng 當 wǔ 五 hú 湖 kàn 看 。 。 zhǐ 紙 zhé 折 zhōu 舟 suī 雖 xiǎo 小   , yáo 搖 dàng 盪 shuǐ 水 yún 雲 hán 寒 。 。