水調歌頭

宋代 張翔
為愛龍山勝,小隊一登臨。馮仙洞府安在,抉石試幽尋。商略生平事業,擺脫人間塵土,欲與斷絲芩。泉響似相答,未可啟歸心。 中原地,禾黍茂,犬羊腥。君王夢想豪傑,有待掃妖氛。縛虎正須人手,跨鶴緩酬鳳志,行矣勿因循。夜半遣雷雨,助我作秋成。
wèi 為 ài 愛 lóng 龍 shān 山 shèng 勝   , xiǎo 小 duì 隊 yī 一 dēng 登 lín 臨 。 。 féng 馮 xiān 仙 dòng 洞 fǔ 府 ān 安 zài 在   , jué 抉 shí 石 shì 試 yōu 幽 xún 尋 。 。 shāng 商 lüè 略 shēng 生 píng 平 shì 事 yè 業   , bǎi 擺 tuō 脫 rén 人 jiān 間 chén 塵 tǔ 土   , yù 欲 yǔ 與 duàn 斷 sī 絲 qín 芩 。 。 quán 泉 xiǎng 響 shì 似 xiāng 相 dá 答   , wèi 未 kě 可 qǐ 啟 guī 歸 xīn 心 。 。
zhōng 中 yuán 原 dì 地   , hé 禾 shǔ 黍 mào 茂   , quǎn 犬 yáng 羊 xīng 腥 。 。 jūn 君 wáng 王 mèng 夢 xiǎng 想 háo 豪 jié 傑   , yǒu 有 dài 待 sǎo 掃 yāo 妖 fēn 氛 。 。 fù 縛 hǔ 虎 zhèng 正 xū 須 rén 人 shǒu 手   , kuà 跨 hè 鶴 huǎn 緩 chóu 酬 fèng 鳳 zhì 志   , xíng 行 yǐ 矣 wù 勿 yīn 因 xún 循 。 。 yè 夜 bàn 半 qiǎn 遣 léi 雷 yǔ 雨   , zhù 助 wǒ 我 zuò 作 qiū 秋 chéng 成 。 。