述懷寄光遠並簡城南諸友二首 其一

yě 野 rén 人 wú 無 shì 事 jiǔ 久 wàng 忘 jī 機   ， kěn 肯 xìn 信 fēn 紛 huá 華 yǒu 有 shì 是 fēi 非 。 。 huā 花 xìn 信 yù 欲 lán 闌 yīng 鶯 bǎi 百 zhuàn 囀   ， mài 麥 máng 芒 chū 初 zhǎng 長 zhì 雉 shuāng 雙 fēi 飛 。 。

shū 書 zhōng 中 suì 歲 yuè 月 réng 仍 wèi 為 kè 客   ， zhěn 枕 shàng 上 jiāng 江 shān 山 lǚ 屢 mèng 夢 guī 歸 。 。 shí 時 fù 復 sī 思 jūn 君 yǐ 倚 shēn 深 shù 樹   ， bù 不 zhī 知 cán 殘 yǔ 雨 shī 濕 chūn 春 yī 衣 。 。