書懷

chūn 春 mèng 夢 hún 渾 nán 難 jì 記   ， nián 年 guāng 光 bù 不 kě 可 liú 留 xù 。 qīng 絮 suí 輕 yě 隨 mǎ 野 dǎn 馬   ， shú 黮 zuì 熟 lín 醉 jiū 林   鳩   。

lǜ 綠 shù 樹 shēn 深 cáng 藏 jìng 徑   ， qīng 青 shān 山 zhí 直 shàng 上 lóu 樓 gōng 。 míng 功 děng 名 xián 等 shì 閒 yī 事   ， xiào 一 fú 笑 wú 拂 gōu 吳   鉤   。