書懷

宋代歐陽修

齒牙零落鬢毛◇，潁水多年已結廬。解組便為閒處士，新花莫笑病尚書。青衫仕至千鍾祿，白首歸乘一鹿車。況有西鄰隱君子，輕蓑短笠伴春鋤。

chǐ 齒 yá 牙 líng 零 luò 落 bìn 鬢 máo 毛 ◇ ， yǐng 潁 shuǐ 水 duō 多 nián 年 yǐ 已 jié 結 lú 廬。

jiě 解 zǔ 組 biàn 便 wèi 為 xián 閒 chǔ 處 shì 士， xīn 新 huā 花 mò 莫 xiào 笑 bìng 病 shàng 尚 shū 書。

qīng 青 shān 衫 shì 仕 zhì 至 qiān 千 zhōng 鍾 lù 祿， bái 白 shǒu 首 guī 歸 chéng 乘 yī 一 lù 鹿 chē 車。

kuàng 況 yǒu 有 xī 西 lín 鄰 yǐn 隱 jūn 君 zi 子， qīng 輕 suō 蓑 duǎn 短 lì 笠 bàn 伴 chūn 春 chú 鋤。