述懷

明代田登

蕭蕭鳴秋林，皎皎流天漢。啾啾蛩音哀，熒熒燭光燦。綿蔓抱所思，憂耿夜將旦。我寒非無衣，我飢非無粲。惟彼宇宙間，饑寒何瀰漫。誰捐篋中藏，不息常滋灌。緬言不可得，寥寥坐長嘆。

xiāo 蕭 xiāo 蕭 míng 鳴 qiū 秋 lín 林， jiǎo 皎 jiǎo 皎 liú 流 tiān 天 hàn 漢 jiū 。 jiū 啾 qióng 啾 yīn 蛩 āi 音 yíng 哀， yíng 熒 zhú 熒 guāng 燭 càn 光燦。

mián 綿 màn 蔓 bào 抱 suǒ 所 sī 思， yōu 憂 gěng 耿 yè 夜 jiāng 將 dàn 旦 wǒ 。 hán 我 fēi 寒 wú 非 yī 無 wǒ 衣， jī 我 fēi 飢 wú 非 càn 無粲。

wéi 惟 bǐ 彼 yǔ 宇 zhòu 宙 jiān 間， jī 飢 hán 寒 hé 何 mí 瀰 màn 漫 shuí 。 juān 誰 qiè 捐 zhōng 篋 cáng 中 bù 藏， xī 不 cháng 息 zī 常 guàn 滋灌。

miǎn 緬 yán 言 bù 不 kě 可 dé 得， liáo 寥 liáo 寥 zuò 坐 cháng 長 tàn 嘆。