述懷

xīn 心 rú 如 bīng 冰 jìng 靜 yǐ 已 wú 無 bō 波   ， jié 劫 shì 世 xū 虛 yán 言 mò 莫 wèn 問 tā 他   。

lǎo 老 yǎn 眼 yì 易 hūn 昏 shū 書 zì 字 dà 大   ， zuì 醉 yán 言 nán 難 jǐn 謹 wǔ 忤 rén 人 duō 多   。

shān 山 chú 廚 yān 煙 huǒ 火 shāo 燒 hóng 紅 yè 葉   ， shuǐ 水 guó 國 yī 衣 shang 裳 zhì 制 lǜ 綠 suō 簑   。

zhuó 濁 fù 富 qīng 清 pín 貧 fēn 分 liǎng 兩 lù 路   ， gāo 高 mián 眠 bù 不 guǎn 管 lì 吏 zhēng 徵 kē 科   。