書高翰林繪閩嶠歸雲送周擴泰還長樂

yī 一 fēng 風 dōng 東 lái 來 chuī 吹 hǎi 海 shān 山   ， nán 南 yún 雲 běi 北 yún 雲 fēi 飛 dù 度 guān 關 。 。 běi 北 yún 雲 bì 畢 jìng 竟 cóng 從 lóng 龍 qù 去   ， hé 何 yì 意 nán 南 yún 雲 jiāng 將 hè 鶴 hái 還 。 。

yún 雲 fēi 飛 shì 適 yǔ 與 piāo 飄 fēng 風 yù 遇   ， piàn 片 piàn 片 jīng 經 tiān 天 sàn 散 réng 仍 jù 聚 。 。 dàn 但 jiàn 見 wú 無 xīn 心 chū 出 xiù 岫 xián 閒   ， níng 寧 zhī 知 biàn 變 tài 態 wèi 為 lín 霖 qù 去 。 。

zhōu 周 zi 子 cí 辭 tiān 天 biàn 便 fú 拂 yī 衣   ， lóng 龍 mén 門 jiě 解 bì 薜 shàng 上 jīn 金 fēi 扉 。 。 wú 吳 gōu 鉤 rù 入 shuǐ 水 yí 疑 shuāng 雙 huà 化   ， zhào 趙 bì 璧 lián 連 chéng 城 xǐ 喜 dú 獨 guī 歸 。 。

guī 歸 lái 來 hǎi 海 shàng 上 hái 還 gēng 耕 diào 釣   ， shí 食 dào 稻 ān 安 mián 眠 kāi 開 kǒu 口 xiào 笑 。 。 bái 白 shǒu 首 shuí 誰 tóng 同 wǎn 晚 jié 節 gāo 高   ， huáng 黃 shān 山 dú 獨 qì 契 guī 歸 yún 雲 miào 妙 。 。

wén 聞 dào 道 lóng 龍 mén 門 chàng 悵 bié 別 shēn 深   ， wèi 為 jūn 君 shuāng 雙 bǐ 筆 huì 繪 jiā 家 lín 林 。 。 qiū 秋 tiān 天 yè 夜 yè 夜 duō 多 guī 歸 mèng 夢   ， yīng 應 xiàn 羨 gū 孤 yún 雲 hái 還 gù 故 cén 岑 。 。