述憤一十七首弘治乙丑年四月作是時坐劾壽寧侯逮詔獄 其九

明代 李夢陽
苔井肅陰森,岳廟悶以清。車前當路翻,紅葵夾階生。 羈人散煩疴,紆徐步中楹。時禽變好音,庭柯敷夕榮。 詎知沮洳場,曠然獲悠情。
tái 苔 jǐng 井 sù 肅 yīn 陰 sēn 森   , yuè 岳 miào 廟 mèn 悶 yǐ 以 qīng 清 chē 。 qián 車 dāng 前 lù 當 fān 路 hóng 翻   , kuí 紅 jiā 葵 jiē 夾 shēng 階   生   。
jī 羈 rén 人 sàn 散 fán 煩 kē 疴   , yū 紆 xú 徐 bù 步 zhōng 中 yíng 楹 shí 。 qín 時 biàn 禽 hào 變 yīn 好 tíng 音   , kē 庭 fū 柯 xī 敷 róng 夕   榮   。
jù 詎 zhī 知 jù 沮 rù 洳 chǎng 場   , kuàng 曠 rán 然 huò 獲 yōu 悠 qíng 情   。