蔬飯

宋代 洪邁
蕨拳嬰兒手,筍解籜龍蛻。 存羞杞菊間,采斸煙雨外。 嗟余飯藜藿,因寒舟激瀨。 朝來二尾魚,一飽良已泰。 充腸我誠足,染指客應慨。 平生食肉相,蕭瑟何足賴。 王郎催牛炙,韓老憶鯨鱠。 俠氣信雄夸,戲語亦狡獪。 吾師魯顏子,陋蒼翳蓬艾。 執瓢不可從,一取清泉漱。
jué 蕨 quán 拳 yīng 嬰 ér 兒 shǒu 手   , sǔn 筍 jiě 解 tuò 籜 lóng 龍 tuì 蛻   。
cún 存 xiū 羞 qǐ 杞 jú 菊 jiān 間   , cǎi 采 zhǔ 斸 yān 煙 yǔ 雨 wài 外   。
jiē 嗟 yú 余 fàn 飯 lí 藜 huò 藿   , yīn 因 hán 寒 zhōu 舟 jī 激 lài 瀨   。
zhāo 朝 lái 來 èr 二 wěi 尾 yú 魚   , yī 一 bǎo 飽 liáng 良 yǐ 已 tài 泰   。
chōng 充 cháng 腸 wǒ 我 chéng 誠 zú 足   , rǎn 染 zhǐ 指 kè 客 yīng 應 kǎi 慨   。
píng 平 shēng 生 shí 食 ròu 肉 xiāng 相   , xiāo 蕭 sè 瑟 hé 何 zú 足 lài 賴   。
wáng 王 láng 郎 cuī 催 niú 牛 zhì 炙   , hán 韓 lǎo 老 yì 憶 jīng 鯨 kuài 鱠   。
xiá 俠 qì 氣 xìn 信 xióng 雄 kuā 夸   , xì 戲 yǔ 語 yì 亦 jiǎo 狡 kuài 獪   。
wú 吾 shī 師 lǔ 魯 yán 顏 zi 子   , lòu 陋 cāng 蒼 yì 翳 péng 蓬 ài 艾   。
zhí 執 piáo 瓢 bù 不 kě 可 cóng 從   , yī 一 qǔ 取 qīng 清 quán 泉 shù 漱   。